انجمن بین المللی ترنم صلح

مرجع فعالان و پژوهشگران دین و فرهنگ در عرصه بین الملل

انجمن بین المللی ترنم صلح

مرجع فعالان و پژوهشگران دین و فرهنگ در عرصه بین الملل

انجمن بین المللی ترنم صلح

دغدغه اصلی انجمن بین المللی ترنم صلح که به همت جمعی از بدنه دانشگاهی و حوزوی به طور آتش به اختیار اداره میشود؛ تبلیغ اسلام ناب محمدی در عرصه بین الملل میباشد.

دنبال کنندگان ۳ نفر
این وبلاگ را دنبال کنید
پیوندهای روزانه

۷ مطلب با موضوع «یادداشت علمی و مصاحبه» ثبت شده است

در تاریخ جهان اولین بار است که تعداد جوامعی که سکولار می‌شوند، از تعداد جوامعی که دین‌دار می‌شوند، پیشی می‌گیرد

  • انجمن بین المللی ترنم صلح

🔴در این یادداشت کوتاه درنظر داریم به اختصار درباره یکی از اولین مراکز ترجمه متون اسلامی سخن بگوییم.

🔹یکی از مهم‌ترین عواملی که در احیای دانش اروپایی در قرن دوازدهم -که گاه با تعبیر « رنسانس » از آن یاد می‌شود- نقش داشت، ارتباط وسیع و گسترده اروپا با گنجینه‌های دانشی مسلمانان بود که در قرون متمادی، مهمترین صاحبان چراغ فرهنگ و تمدن در سراسر جهان بودند. این گنجینه‌ها بیشتر در موضوعات ریاضی، فیزیک و فلسفه بودند که در آنها یافته‌های عصر باستان با هم ترکیب شده و به طرز مشهودی ارتقاء یافته بود و دانشمندان اروپایی تلاش کردند که با استفاده از آن‌ها نقص‌ها و نارسایی‌های علمی خود را برطرف کنند؛ همچنین بسیاری از این دانشمندان، تمام عمر خود را صرف ترجمه آن گنجینه‌ها از زبان عربی به لاتین کردند.
  • انجمن بین المللی ترنم صلح

مجله عصر اندیشه در شماره جدید خود مصاحبه‌ای خواندنی با دکتر سید محمدناصر تقوی انجام داده است. وی از سال 1383 به کشور آلمان عزیمت نمود و فعالیت‌­های تبلیغی خود را به ­عنوان معاون مرکز اسلامی هامبورگ آغاز کرد و طی سال‌­های حضور در این کشور عهده‌­دار سمت‌­های گوناگونی همچون نایب ­رئیس و عضو هیئت مؤسس اتحادیه اروپایی علما و تئولوگ‌­های شیعه، مدرس و رئیس آکادمی اسلامی و نایب ­رئیس مجلس اعلای شیعیان آلمان بود. تقوی هم‌­اینک عضو هیئت علمی انستیتو الهیات صلح آلمان و عضو شورای نظارت و داوری اتحادیه علمای شیعه است. در ادامه بخش‌هایی از این مصاحبه از نظر خوانندگان می‌گذرد و مشروح آن در مجله عصر اندیشه قابل دسترسی است.

  • انجمن بین المللی ترنم صلح

🔺نقل قولی از پاپ بندیکت شانزدهم درباره روابط میان اسلام و مسیحیت در گذشته

🔹«تجارب گذشته بیانگر این است که متاسفانه روابط میان مسیحیت و اسلام همواره با فهم و احترام متقابل همراه نبوده است. چه بسیار صفحاتی از تاریخ این روابط که به جنگ و نزاع اختصاص یافته که در آنها هردو طرف از نام الهی استمداد می‌جستند و دشمنانشان را به منظور کسب رضایت الهی در این جنگها میکشتند. یادآوری این وقایع تأسف‌بار ما را شرمنده می‌کند، زیرا هیچ کس به خوبی خودمان نمی‌داند که چه جنایاتی تحت نام دین رقم زدیم.

🔸تجارب گذشته باید به ما کمک کند تا آن اشتباهات را تکرار نکنیم. ما باید درپی یافتن راه‌هایی باشیم که صلح و سازش را میان دو ملت ایجاد کند و باید یاد بگیریم با احترام به باورها و عقاید یکدیگر در کنار هم زندگی کنیم. احترام به آزادی دینی در این معنا نیازی دائمی است و ارج نهادن به حقوق اقلیت‌ها نشانه‌ای آشکار از یک جامعه متمدن است.»

منبع: Sandra Toenies keating, What Catholics Should Know About Islam, Knights of Columbus Supreme Council 2008
🔹تهیه و تنظیم در «انجمن بین المللی ترنم صلح»

  • انجمن بین المللی ترنم صلح

ایندکس اسلامیکوس (Islamicus Index) مجموعه‌ای است که تلاش کرده است آثار مکتوب غربیان راجع به اسلام را از حدود سال 1900 تا پایان قرن بیستم فهرست کند. این فهرست در دو جلد به چاپ رسیده است و عدد آثار اشاره شده در آن از سی هزار اثر بالاتر می‌رود. اما باید از خود پرسید این آثار تا چه میزان به شناخت واقعی غربیان از اسلام کمک کرده است؟! چند درصد از نویسندگان این آثار با استفاده از منابع دست اول و بدون پیشداوری و استفاده از روش‌های صحیح به مطالعه اسلام پرداخته‌اند؟! آیا اسلامی که در این منابع معرفی می‌شود با آنچه علما و محققان متدین به دین اسلام، از اسلام دریافت می‌کنند همخوانی دارد و اگر ندارد مشکل در کجاست؟!

  • انجمن بین المللی ترنم صلح

🔸 نمیدانم در ایران تا چه حد به موضوعِ نحوه‌ی غالب‌کردن مسیحیت و فرهنگِ اروپایی‌ به بومیان #آمریکای شمالی پرداخته شده است.
🔹کتابِ بالا یکی از صدها روایت ِ مستند درباره مدارس مسکونی یا Residential Schools در آمریکای شمالی است که برخورد خشونت‌آمیز سفیدپوستان برای جداکردنِ فرزندان بومی‌ها از والدین‌شان را نشان می‌دهد.
♦️ این مدارس با هدف ترویجِ اجباری زبان‌انگلیسی و مسیحیت به کودکانِ سرخ‌پوستِ آمریکایی تأسیس شده بود که با توسل به خشونت و اجبار، سبک زندگی اروپایی و دینِ مسیحیت را به عنوان روش زندگی برتر به بومیان آموزش بدهند.
🔸 هنوز هم بومیانِ آمریکای شمالی، آسیب‌پذیرترین قشرِ سرزمینی هستند که روزگاری صاحب‌اش بودند.
⚠️ پی‌نوشت: اگر دستی در ترجمه و نشر دارید، معرفی این واقعیت از جنایاتِ غرب، شاید پیشنهاد بدی نباشد.

منبع:کانال تلگرامی pardarca

  • انجمن بین المللی ترنم صلح

به نقل از مباحثات: سهیل (ادگاردو) اسعد طلبه‌ی آرژانتینیِ لبنانی‌تبار، از مبلغین معروف در کشورهای حوزه‌ی امریکای لاتین است که به چهار زبان فارسی، عربی، انگلیسی و اسپانیولی تسلط دارد. محور گفت‌وگو مباحث پیرامون تبلیغ در سطح بین‌المللی بود. علاقه‌ی عجیبی به انقلاب اسلامی ایران و به‌ویژه شخص امام خمینی(ره) دارد و بی‌پروا دغدغه‌های ایدئولوژیکش را نیز بیان می‌کند. خواندن این گفت‌وگو خالی از لطف نیست؛ مخصوصاً برای فعالین عرصه‌ی تبلیغ بین‌المللی.


در ابتدا کمی از خودتان بگویید؛ محل تولد، خانواده، مهاجرت به ایران و…

بنده در آرژانتین متولد شدم و تا بیست سالگی هم در آرژانتین بودم. پدر و مادرم هم از مهاجرین لبنان هستند. هفتاد سال پیش به آنجا رفتند و مستقر شدند. در واقع ما لبنانی الاصل هستیم و بالعرض آرژانتینی شدیم. وقتی بنده در آرژانتین بودم به مدت پنج سال مشغول کارهای هنری بودم؛ بازیگری تئاتر...

برای مطالعه به ادامه مطلب مراجعه نمایید

  • انجمن بین المللی ترنم صلح